DURHAM — An ad soliciting adolescent women to angle up with “sugar daddies” has popped up in the Durham downtown, causing affair for boondocks and University of New Hampshire officials. The ads showed up on several city businesses’ annual boards aftermost...